四川路桥建设股份有限公司贷款及对外担保公告

<><BR>                 <BR>                本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。<BR>                重要内容提示：<BR>                l    贷款及被担保人名称：四川川南交通投资开发有限公司（以下简称"川南公司"）；<BR>                l    本次担保金额为人民币1.6亿元。截止本次担保之前，公司为川南公司提供担保金额为人民币0元；<BR>                l    川南公司为本次担保提供反担保，反担保方式为连带责任保证担保；<BR>                l    截止本次担保之前，公司对外担保累计数量：人民币0元；<BR>                l    截止目前，公司对外担保逾期数量为人民币0元。<BR>                一、借款及担保情况概述<BR>                <BR>            公司控股子公司川南公司投资建设的泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目总投资规模为2.7亿元人民币，目前该项目资本金9,000万元已经投入完毕，尚有资金缺口1.8亿元。为了进一步加快该项目的施工进度，争取早日建成运营，川南公司拟向兴业银行成都分行申请贷款，贷款总额为1.6亿元人民币。<BR>                <BR>            公司为上述借款本金人民币1.6亿元提供连带责任保证担保。若上述贷款未获上述银行审批或审批的额度不能满足川南公司的需要，董事会可按上述担保条件，与其他金融机构进行合作。<BR>                截止本次担保之前，本公司没有对外担保。<BR>                <BR>            2006年4月3日，本公司第三届董事会第二次会议以9票赞成、0票反对、0票弃权通过了关于同意公司为川南公司上述银行贷款提供担保，该议案还需提交公司2005年度股东大会审议批准。<BR>                二、贷款及被担保人基本情况<BR>                <BR>            川南公司成立于2004年12月13日，为本公司控股子公司，法定代表人：孙云。经营范围：对公路、桥梁、港口、码头运输及能源等基础设施投资建设，经营管理；销售：建筑材料、五金交电；建设设备、筑路及建筑机械的租赁；园林；房地产开发、投资（以上范围涉及许可和资质的凭许可证和资质证经营）。<BR>                截至2005年12月31日，川南公司经审计资产总额为17,264.46 万元，负债总额为1,497.13 <BR>            万元，净资产为15,767.33 万元，净利润为764.26 万元。<BR>                三、有关担保协议主要内容<BR>                1、有关担保事项的主要内容<BR>                <BR>            为支持川南公司加快对泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目的投资建设，公司同意为川南公司上述银行贷款提供连带责任保证担保，担保期限：自川南公司与贷款银行签署的《借款合同》生效后至贷款本息还清日或提前还款日之日的次日止。<BR>                2、反担保事项的主要内容<BR>                <BR>            为控制公司对外担保风险，川南公司将以该公司拥有泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目的收费权为公司向其提供的担保提供相应的等额反担保，反担保方式：连带责任保证担保，反担保期限与本公司本次为川南公司所提供担保期限相同。<BR>                四、董事会意见<BR>                <BR>            董事会认为：川南公司投资建设的泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目进展顺利，项目现金流较好，收入稳定，具有较强的还贷能力，公司为川南公司本次申请办理的项目贷款提供担保，将有助于川南公司进一步加快该项目的施工进度，争取早日建成投入经营；同时，川南公司为公司本次向其所提供担保提供反担保亦有利于公司控制对外担保风险。<BR>                五、累计对外担保数量及逾期担保数量<BR>                截至本次担保之前，本公司没有进行过对外担保。<BR>                六、备查文件目录<BR>                公司第三届董事会第二次会议决议。<BR>                四川路桥建设股份有限公司董事会<BR>                2006年4月6日 </P>
<>           </P>

<><BR>                 <BR>                本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。<BR>                重要内容提示：<BR>                l    贷款及被担保人名称：四川川南交通投资开发有限公司（以下简称"川南公司"）；<BR>                l    本次担保金额为人民币1.6亿元。截止本次担保之前，公司为川南公司提供担保金额为人民币0元；<BR>                l    川南公司为本次担保提供反担保，反担保方式为连带责任保证担保；<BR>                l    截止本次担保之前，公司对外担保累计数量：人民币0元；<BR>                l    截止目前，公司对外担保逾期数量为人民币0元。<BR>                一、借款及担保情况概述<BR>                <BR>            公司控股子公司川南公司投资建设的泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目总投资规模为2.7亿元人民币，目前该项目资本金9,000万元已经投入完毕，尚有资金缺口1.8亿元。为了进一步加快该项目的施工进度，争取早日建成运营，川南公司拟向兴业银行成都分行申请贷款，贷款总额为1.6亿元人民币。<BR>                <BR>            公司为上述借款本金人民币1.6亿元提供连带责任保证担保。若上述贷款未获上述银行审批或审批的额度不能满足川南公司的需要，董事会可按上述担保条件，与其他金融机构进行合作。<BR>                截止本次担保之前，本公司没有对外担保。<BR>                <BR>            2006年4月3日，本公司第三届董事会第二次会议以9票赞成、0票反对、0票弃权通过了关于同意公司为川南公司上述银行贷款提供担保，该议案还需提交公司2005年度股东大会审议批准。<BR>                二、贷款及被担保人基本情况<BR>                <BR>            川南公司成立于2004年12月13日，为本公司控股子公司，法定代表人：孙云。经营范围：对公路、桥梁、港口、码头运输及能源等基础设施投资建设，经营管理；销售：建筑材料、五金交电；建设设备、筑路及建筑机械的租赁；园林；房地产开发、投资（以上范围涉及许可和资质的凭许可证和资质证经营）。<BR>                截至2005年12月31日，川南公司经审计资产总额为17,264.46 万元，负债总额为1,497.13 <BR>            万元，净资产为15,767.33 万元，净利润为764.26 万元。<BR>                三、有关担保协议主要内容<BR>                1、有关担保事项的主要内容<BR>                <BR>            为支持川南公司加快对泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目的投资建设，公司同意为川南公司上述银行贷款提供连带责任保证担保，担保期限：自川南公司与贷款银行签署的《借款合同》生效后至贷款本息还清日或提前还款日之日的次日止。<BR>                2、反担保事项的主要内容<BR>                <BR>            为控制公司对外担保风险，川南公司将以该公司拥有泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目的收费权为公司向其提供的担保提供相应的等额反担保，反担保方式：连带责任保证担保，反担保期限与本公司本次为川南公司所提供担保期限相同。<BR>                四、董事会意见<BR>                <BR>            董事会认为：川南公司投资建设的泸州市绕城公路一期工程南段BOT项目进展顺利，项目现金流较好，收入稳定，具有较强的还贷能力，公司为川南公司本次申请办理的项目贷款提供担保，将有助于川南公司进一步加快该项目的施工进度，争取早日建成投入经营；同时，川南公司为公司本次向其所提供担保提供反担保亦有利于公司控制对外担保风险。<BR>                五、累计对外担保数量及逾期担保数量<BR>                截至本次担保之前，本公司没有进行过对外担保。<BR>                六、备查文件目录<BR>                公司第三届董事会第二次会议决议。<BR>                四川路桥建设股份有限公司董事会<BR>                2006年4月6日 </P>
<>           </P>